Article content McGill University will soon have a new chancellor — one whose name should be familiar to Montreal Canadiens fans. Former Habs president Pierre Boivin has been appointed for a three-year term as McGill…